Voyage autour d'une table de travail / Viaje alrededor de una mesa de trabajo
par
Édition bilingue - Edición bilingüe
L'écrivain mexicain Juan Villoro nous guide dans un voyage autour d'une table, celle de l'écrivain de fictions. La lutte ardue et difficile contre la page blanche, reflète incertitudes et doutes que tout écrivain doit livrer au cours du processus créatif. "Qu'est-ce qui nous fait passer la majeure partie de notre vie devant une table en plein chaos ?", se demande Villoro. Dans cet essai lucide, nous découvrons que les livres ne veulent pas être écrits et que tout le monde ne possède pas les conditions psychologiques et existentielles pour se battre contre la résistance qui amène les écrivains à s'éloigner des autres et à créer un monde parallèle.
En este ensayo breve y ameno, Juan Villoro habla del dolor y del placer del escritor a través de su propia experiencia y de las de sus pares del pasado y de hoy, de aquellos “detectives salvajes” como bien supo nombrar y describirles su amigo Roberto Bolaño. Entre las numerosas citaciones que recorren el libro, mencionaremos la de Oscar Wilde : “Denle una máscara a un hombre y dirá la verdad”
Presse América Nostra Christian Roinat
Presse Médiapart Blog de Cédric Lépine
