- L’ensemble des publications est désormais regroupé dans la collection l’atinoir Fiction Non-fiction.
- La collection de poésie, l’atinair, propose depuis 2017 des recueils en édition bilingue.
- La collection, l’atineur publie des essais ou des études historiques qui ont également trait à des questions concernant l’Amérique latine.
- Université populaire que dirige la philosophe Annick Stevens.
- Merde à… sous la responsabilité de l’écrivain, dramaturge et poète Henri Frédéric Blanc.
- Les lettres de mon trapiche lancée par l’écrivain et traducteur Antoine Barral publie des textes en espagnol.
- Textes hors collection qui, soit ne concernent pas le domaine latino-américain, soit ont été publiés en coédition ou ajoutés au catalogue.