Popoyapán (Colombie), (1985), est l’auteur du livre de contes Carreras delictivas (2008) et des romans Zumbido (2010), Los estratos (2013) prix "Otras voces, otros ámbitos" en 2014), Ornamento (2015) et Peregrino transparente en 2023.
Traducteur de Joseph Conrad, William Faulkner, Gordon Lish, Muriel Spark, Norman Mailer, Nathaniel Hawthorne, Thomas Wolfe, Eça de Queirós et Machado de Asís, il a été inclus dans la liste Bogotá-39 en 2017 qui sélectionne les meilleurs auteurs latino-américains de moins de 39 ans.